Chanson

« 粗心的小画家 »

Alice : 丁(dīng) 丁(dīng) 喜(xǐ) 欢(huān) 画(huà) 图(tú) 画(huà)，

红(hóng) 蓝(lán) 铅(qiān) 笔(bǐ) 一(yī) 大(dà) 把(bǎ)。

Mélanie: 他(tā) 对(duì) 别(bié) 人(rén) 把(bǎ) 口(kǒu) 夸(kuā)，

什(shén) 么(me) 东(dōng) 西(xī) 都(dōu) 会(huì) 画(huà)。

Alice : 画(huà) 只(zhī) 螃(páng) 蟹(xiè) 四(sì) 条(tiáo) 腿(tuǐ)，

Mélanie: 画(huà) 只(zhī) 鸭(yā) 子(zǐ) 尖(jiān) 嘴(zuǐ) 巴(bā)，

Alice : 画(huà) 只(zhī) 小(xiǎo) 兔(tù) 圆(yuán) 耳(ěr) 朵(duǒ)，

Mélanie: 画(huà) 匹(pǐ) 马(mǎ) 儿(ér) 没(méi) 尾(wěi) 巴(bā)。

Alice&Mélanie : 哈(hā) 哈(hā) 哈(hā)，哈(hā) 哈(hā) 哈(hā)，

真(zhēn) 是(shì) 个(gè) 粗(cū) 心(xīn) 的(de) 小(xiǎo) 画(huà) 家(jiā)！

Fin （sans musique） :

Mélanie: 我(wǒ) 不(bù) 学(xué) 丁(dīng) 丁(dīng)，

Alice : 我(wǒ) 也(yě) 不(bù) 学(xué) 丁(dīng) 丁(dīng)，

Alice&Mélanie : 我(wǒ) 们(men) 要(yào) 成(chéng) 为(wéi) 真(zhēn) 正(zhèng) 的(de) 大(dà) 画(huà) 家(jiā)。